Личная библиотека Егише Чаренца расположена в мемориальной части музея. По словам дочери поэта Арпеник Чаренц, в 1930-е годы в библиотеке было около 6000 книг. После ареста Чаренца большая часть книг была уничтожена. Сейчас в библиотеке 1452 книги. В библиотеке представлены редкие и ценные книги на армянском, русском и иностранных языках по различным профессиям, различным отраслям искусства и религиям. В библиотеке Чаренца представлена избранная литература на армянцком языке: Мовсес Хоренаци, Павстос Бузанд, Григор Нарекаци, Наапет Кучак, Нерсес Шнорали, Саят-Нова, Лео, Ованнес Туманян, Ваан Терьян, Аветик Исаакян, Мисак Мецаренц, Бахатур Бахатрян и другие, изучал древнегреческую, европейскую и русскую литературу. Будучи знатоком искусства и литературы Древнего Востока, он обогатил свою личную библиотеку произведениям Аврелия, Марселя Пруста, Ашвагоши, Луиджи Пиранделло, Константина Бальмонта, Фрейда, Штайнера, Бели, Николая Гоголя, Пушкина, Шпенглера, Тагора.
Среди книг особое место занимает журнал «Старые годы» 1907-1916 гг. 25 томов. Многие книги в личной библиотеке имеют автографы поэта, на полях имеются пометки, сделанные рукой Чаренца, выражающие отношение поэта к книгам.
Многие книги были привезены из Тифлиса, Москвы, Петербурга, Царицына. Библиотека дает возможность получить представление о сознании Чаренца, его духовных интересах, феномене Чаренца.